Do you have item 12 on drawing as it is not listed?

Part no. 12 is a wing nut for the air filter cover. This is the part you need: https://www.lsengineers.co.uk/wing-nut-for-filter-on-honda-gx240-gx270-90325-044-000.html